Facciamo insieme un piccolo esercizio. Guardate questo video senza leggere i sottotitoli. Ascoltate l'audio senza preoccuparvi di capire parola per parola. Cercate di capire il senso del discorso. Solo quando l'audio e le voci sono diventate familiari riguardatelo con i sottotitoli.
Guardate e riguardate il video il piu' possibile, immaginate di essere voi al posto degli attori.
Prendete il vostro tempo, quando siete rilassati, cercate le parole in un vocabolario inglese.
Cercate di non pensare in italiano, cercate di pensare in inglese anche se siete ancora ad un livello base.
Il dialogo e' semplice, gli attori sono spagnoli con accento e cadenza neutra internazionale adatta ad un corso base. Non e' certo questa la realta' quotidiana ma e' un buon esercizio di riscaldamento.
Al termine del vostro lavoro scrivete a infodomenicotavella@yahoo.co.uk e saro' lieto di seguirvi personalmente e di rispondere alle vostre domande.
No comments:
Post a Comment